Эфир с Телемостом с коллегами из Китая для Школы авторов VK

О проекте

В рамках курсов Школы авторов VK, был реализован прямой эфир с синхронным переводом и предварительной имиджевой застройкой на студии. На этом проекте мы подстраивались под коллег из Китая из-за разницы в часовых поясах. Языковой барьер также стал небольшой преградой, т.к. коллеги тяжело могли вести диалог на английском. Для работы в Zoom создали несколько гайдов на разных языках, размещенных на сайте. Даже учитывая момент, что студии на эфире показано не так много, для нас и для клиента важно, чтобы кадры были красивыми, лаконичными и предсказуемыми, поэтому застройки на этих проектах повторяются с точностью до мелких деталей в стопроцентное совпадение референсу. Проект реализован благодаря креативному агентству Multiways.